De cara crear un sistema de email marketing recomiendo delegar esa tarea en un sistema de terceros, ActiveCampaign.
ActiveCampaign permite asignar contactos a diferentes listas (suscriptores, clientes, proveedores, mayoristas…), permite cumplir con la RGPD creando un sistema de doble optin (validación del correo electrónico), mandar diferentes campañas de correo (con un diseño avanzado) y lo más potente, permite crear embudos de venta de forma que según qué ha hecho un contacto (visitar una página, abrir un correo, hacer clic en un enlace…) se le crea una o varias acciones que hace que pueda convertir y cumplir nuestros objetivos. Todo esto a través del correo electrónico.
Otro factor muy importante al utilizar un sistema de email marketing como ActiveCampaign es que los correos se envían desde direcciones IP diferentes a la IP que tiene la página web, de forma que si algún servidor que recibe los correos considera que es spam no perjudicaría a la web.